Development is a conversation, and the coach needs to be part of it. Start from the team you're setting up.

Choose Add Coach and follow the staff invitation. Check the invitation is for the team you want them to work with.

The staff invitation lets you enter an email, describe the role, and assign the team. Review those details before sending it.

The coach joins with their own Sport Head. Give each coach the right team access, so feedback comes from the people supporting that group.